|
FENOMENALNY KLEZMERSKI MUZYK - FRANK LONDON - GOŚCIEM TEGOROCZNEGO FESTIWALU WARSZAWA SINGERA [artykuł z 2011.09.08] Podczas tegorocznej, VIII już edycji festiwalu Warszawa Singera, fani klezmerskiej muzyki będą mieli prawdziwe święto. 2 września na scenie ustawionej na Placu Grzybowskim z nowatorskim spektaklem pojawi się Frank London, jeden z najwybitniejszych przedstawicieli nowojorskiej sceny awangardowej, zdobywca nagrody Grammy. Opera klezmerska „The Night in The Old Marketplace”, to widowisko które w wyjątkowy sposób łączy niepowtarzalną muzykę i nowoczesne, awangardowe wizualizacje. Widowisko „The Night in The Old Marketplace”, w reżyserii Alexandry Aron rozpocznie się w piątek 2 września o 20.30, na Placu Grzybowskim. Jest to adaptacja sztuki Icchaka Lejba Pereca pod tym samym tytułem, dokonana przez Franka Londona i Glena Bergera, którzy zmienili wybitne dzieło Pereca w niezapomnianą, multimedialną operę z elementami kabaretu w stylu Kurta Weilla czy Toma Waitsa. Sztuka, której polski tytuł brzmi „W nocy na starym rynku” uważana jest za perłę literatury żydowskiej. Jest to misterium osadzone w tradycji żydowskiego folkloru, legend i wierzeń religijnych, często porównywane z „Weselem” Wyspiańskiego. W operze na Placu Grzybowskim weźmie udział 10 wybitnych muzyków i śpiewaków oraz narrator. Więcej - przeczytaj pełną treść artykułu
MISTRZOWIE EPIZODU: WŁODZIMIERZ BORUŃSKI [artykuł z 2011.08.19] 27 VIII – 4 IX WARSZAWA SINGERA Już po raz piąty Filmoteka Narodowa uczestniczy ze swoim programem w Festiwalu Kultury Żydowskiej „Warszawa Singera”. W latach ubiegłych przedstawiliśmy przedwojenne filmy polskie zrealizowane w języku jidisz, przegląd: IDA KAMIŃSKA-ŻYDOWSKA GWIAZDA TEATRU I FILMU cykl filmowy: PRZERWANE BIOGRAFIE. OFIARY HOLOCAUSTU POLSKIEGO KINA PRZEDWOJENNEGO oraz duży zestaw filmów dokumentalnych zgromadzony pod hasłem: ŻYDZI POLSCY – ZARYS HISTORII. Tym razem w ramach VIII Festiwalu „Warszawa Singera” przygotowaliśmy przegląd poświęcony Włodzimierzowi Boruńskiemu.
Zapraszamy do obejrzenia wirtualnego albumu poświeconego aktorowi w serwisie FOTOTEKA FILMOTEKI NARODOWEJ: http://fototeka.fn.org.pl/strona/album/10
DEMONY, ANIOŁY I DYBUKI W TEATRZE ŻYDOWSKIM PODCZAS FESTIWALU SINGERA [ARTYKUŁ Z 2011.07.28] Już w poniedziałek, 1 sierpnia w Teatrze Żydowskim ruszy sprzedaż biletów na spektakle teatralne zaplanowane na ósmą edycję Festiwalu Kultury Żydowskiej Warszawa Singera. Wśród tegorocznych propozycji znajdą się m.in. gościnne przedstawienie „Tajbełe i jej demon” Państwowego Teatru Żydowskiego w Bukareszcie, spektakl „Świątynia. Dybuk – legendy żydowskie” wrocławskiego Teatr Arka, a także premiera Teatru Żydowskiego w Warszawie pt. „1666” na podstawie „Szatana w Goraju” I. B. Singera. Państwowy Teatr Żydowski w Bukareszcie 28 sierpnia o godzinie 17.00 na dużej scenie Teatru Żydowskiego wystąpi z przedstawieniem „Tajbełe i jej demon” w reżyserii Szabó K. Istvána. Będzie to polska premiera sztuki I.B. Singera o tym samym tytule, która rozpocznie festiwalowy cykl „Mistrzowie Sceny Żydowskiej”. Spektakl opowiada historię miłości demona i samotnej kobiety Tajbełe i skłania do rozmyślań na temat istoty dobra i zła. Sztuka będzie wystawiona w jidysz z tłumaczeniem na polski. - Teatr żydowski w Rumunii zajmuje wyjątkowe miejsce na mapie światowej kultury języka jidysz – powiedziała Gołda Tencer, Dyrektor Generalny Fundacji Shalom, organizatora festiwalu – jego wizytówką, tak jak polskiego Teatru Żydowskiego, jest siła ekspresji i komunikacji z publicznością. PLEJADA ARTYSTÓW POLSKICH I ZAGRANICZNYCH NA TEGOROCZNEJ WARSZAWIE SINGERA [ARTYKUŁ Z 2011.07.04]
Na muzycznej scenie tegorocznej, ósmej edycji Festiwalu Kultury Żydowskiej „Warszawa Singera” pojawi się plejada wybitnych artystów polskich i zagranicznych. Podczas 9-dniowego festiwalu zaprezentują oni utwory, będące połączeniem tradycyjnej muzyki klezmerskiej oraz rozmaitych międzynarodowych inspiracji. Festiwal odbędzie się w dniach 27 sierpnia – 4 września w Warszawie. Od kilku lat na festiwal zapraszani są wybitni artyści polscy, którzy czerpią inspiracje z muzyki żydowskiej. Podczas tegorocznej edycji po repertuar żydowski sięgnie Anna Maria Jopek, która wystąpi gościnnie z zespołem klezmerskim KROKE 30 sierpnia w Teatrze Żydowskim. Wydarzeniem artystycznym festiwalu będzie również uroczysty koncert ORKIESTRY FILHARMONII OPOLSKIEJ im. J. ELSNERA pod dyrekcją Bogusława Dawidowa, który odbędzie się we wtorek, 1 września o godz. 19:00, w Kościele Wszystkich Świętych przy Placu Grzybowskim w Warszawie. Podczas koncertu zostaną wykonane dwa utwory: „STEMPENIU” z narracją Zbigniewa Zamachowskiego oraz V SYMFONIA C-MOLL OP. 67 LUDWIGA VAN BEETHOVEN. A STEMPENIU Sholema Aleichema to romantyczna opowieść o miłości zdradzie i wierności, o ludzkiej słabości i sile, którą można czerpać z tradycji. Wśród zagranicznych wydarzeń festiwalu na szczególną uwagę zasługuje opera klezmerska Franka Londona „The Night in The Old Marketplace”-- niezwykłe widowisko będące połączeniem niepowtarzalnej muzyki i awangardowych wizualizacji. Frank London - twórca i jeden z wykonawców spektaklu to nowojorski trębacz, dyrygent i kompozytor, zdobywca nagrody Grammy w kategorii Contemporary World Music za album Wonder Wheel. Podczas warszawskiego występu towarzyszyć mu będą znakomici przedstawiciele międzynarodowej sceny klezmerskiej, m.in. Aaron Alexander, Lorin Sklamberrg i inni. Fani Franka Londona będą mogli posłuchać jego repertuaru również podczas Nocy Klezmerów, gdzie wystąpi wspólnie z nowojorską grupą Brass All Stars oraz Christianem Davidem - światowej sławy klarnecistą z Niemiec, jak również podczas koncertu „Nigunim” w offowym klubie Hydrozagadka na warszawskiej Pradze 4 września.
Znamy już program VIII edycji Warszawy Singera [artykuł z 2011.06.24] Znamy już niektóre z atrakcji zaplanowanych na VIII edycję Festiwalu Kultury Żydowskiej Warszawa Singera. Tegoroczny festiwal uświetni m.in. koncert zespołu klezmerskiego KROKE z gościnnym udziałem Anny Marii Jopek; występ niezwykłej orkiestry The Ger Mandolin Orchestra z San Francisco, będącej rekonstrukcją przedwojennej orkiestry mandolinistów z Góry Kalwarii, występ legendarnego klezmera Franka Londona ze spektaklem muzycznym uzupełnionym awangardowymi wizualizacjami - „The Night in The Old Marketplace”, koncert światowej sławy kantora Josepha Malovanego (USA) z Chórem Synagogi pod Białym Bocianem, koncert pt. „Stempeniu” Orkiestry Filharmonii Opolskiej z narracją Zbigniewa Zamachowskiego i wiele innych atrakcji. W organizację festiwalu włączy się po raz pierwszy prawobrzeżna Warszawa –w klubach zagrają młodzi awangardowi artyści inspirujący się kulturą żydowską, w praskich klubokawiarniach pojawi się kuchnia żydowska, a dzieci wspólnie z rodzicami będą mogły wziąć udział podwórkowych zabawach. Festiwal odbędzie się w dniach 27 sierpnia – 4 września 2011 w Warszawie. Organizatorem festiwalu jest Fundacja Shalom.
KONTAKT DLA MEDIÓW
Maja Kurzyna Maja.kurzyna@testacommunications.pl; 668-456-122 |












